Le vocabulaire et les mots

Des synonymes sont des mots qui ont à peu près le même sens. Exemple : 'heureux' et 'joyeux', 'triste' et 'malheureux', 'rapide' et 'vif'. Attention, les synonymes ne sont jamais parfaitement identiques. 'Heureux' et 'joyeux' sont proches, mais 'heureux' dure dans le temps alors que 'joyeux' est plus vif et expressif. C'est comme la différence entre être content de vivre et rire très fort.

Les antonymes sont des mots de sens contraire. Exemple : 'grand' / 'petit', 'chaud' / 'froid', 'rapide' / 'lent'. Mais attention, les antonymes ne s'opposent pas toujours de façon absolue. 'Chaud' et 'froid' sont des extrêmes, mais il existe 'tiède' au milieu. De même, 'riche' et 'pauvre' ont 'modeste' entre les deux. La langue n'est pas toujours binaire.

Un hyperonyme est un mot général. Un hyponyme est un mot spécifique qui appartient à cette catégorie. Exemple : 'fruit' est l'hyperonyme. 'Pomme', 'poire', 'banane' sont des hyponymes de 'fruit'. 'Animal' est l'hyperonyme. 'Chien', 'chat', 'lion' sont des hyponymes. C'est comme une famille : le nom de famille = hyperonyme, chaque membre = hyponyme.

Ne confonds pas ! Synonyme = même sens, mots différents ('heureux' / 'joyeux'). Homonyme = même son, sens différent ('son' le bruit / 'son' le possessif / 'sont' le verbe). Les homonymes se prononcent pareil mais n'ont rien à voir. Les synonymes ont des sens proches mais se prononcent différemment.

Un préfixe s'ajoute au début d'un mot pour en changer le sens. 'In-' = négation ('juste' -> 'injuste'). 'De-' = action inverse ('faire' -> 'défaire'). 'Re-' = répétition ('faire' -> 'refaire'). 'Pré-' = avant ('voir' -> 'prévoir'). 'Sur-' = excès ('vivre' -> 'survivre'). Apprendre les préfixes, c'est comme apprendre des codes pour déchiffrer des mots inconnus.

Un suffixe s'ajoute à la fin d'un mot pour changer sa catégorie ou son sens. '-eur' / '-euse' = personne qui fait l'action ('chanter' -> 'chanteur'). '-tion' / '-sion' = action ('décider' -> 'décision'). '-able' / '-ible' = possible ('manger' -> 'mangeable'). '-ment' = manière ('lent' -> 'lentement'). Attention, le suffixe s'ajoute à la racine, pas au mot entier.

La composition = coller deux mots pour en créer un nouveau. 'Porte' + 'monnaie' = 'porte-monnaie'. 'Sous' + 'marin' = 'sous-marin'. 'Tire' + 'bouchon' = 'tire-bouchon'. 'Bon' + 'homme' = 'bonhomme'. Quand on compose, le sens du nouveau mot n'est pas toujours la somme des deux : un 'porte-monnaie' ne porte pas de monnaie comme on porte un sac, c'est un objet qui contient la monnaie.

La langue française a plusieurs niveaux. Le registre soutenu : vocabulaire recherché, phrases complexes ('Je vous prie de bien vouloir...'). Le registre courant : langage du quotidien, correct mais simple ('Pouvez-vous...'). Le registre familier : langage entre amis, contractions ('Tu peux...', 'C'est ouf'). Le registre vulgaire : grossier, à éviter. Savoir changer de registre, c'est s'adapter à qui on parle.